Anatot se encuentra en la frontera del desierto y bajo "la sombra" de las lluvias. Por lo tanto, cualquier fluctuación en la cantidad de lluvias es notablemente visible en la cosecha de sus campos. La cosecha entonces es muy escasa y la angustia es grande. No es de extrañar, por tanto, que esta escasez, que volvía una y otra vez, penetrara en las profundidades del alma del profeta hasta reflejarse claramente en sus profecías.
En muchas excursiones recorrí los desiertos de Efraim, Biniamín y Iehudá, a lo largo de la costa del Mar Muerto y los arroyos que descienden hacia él, en los arroyos del Néguev, en sus llanuras y montañas. Más de una vez la sed nos atormentó enormemente a mí y a mis compañeros, y muchas veces disfrutamos y reanimamos nuestras almas sedientas en maravillosas cisternas llenas de agua pura durante la temporada de invierno. E incluso si permanecían allí durante muchos días, no dudábamos en beberlas con ansia cuando estábamos envueltos en sed (siempre que no estuvieran demasiado saladas debido a su evaporación). Sin embargo, en el invierno de 1947, cuando caminamos a lo largo del desierto de Iehudá desde Ierushalaim hasta Sedom, Sodoma, y desde allí hacia el sur, la sed nos venció enormemente. Fue un año de pocas lluvias, y todas las cisternas estaban secas. Muchas veces arrastramos nuestros pies a lo lejos con la esperanza de encontrar agua en las cisternas para saciar nuestras almas y las de nuestros compañeros, solo para volver al campamento como habíamos salido. Nuestros recipientes vacíos, y en nuestras bocas la terrible noticia: ¡No hay! Y nos vimos obligados a conformarnos solo con el agua de las escasas fuentes que encontramos en nuestro camino, pero solo una vez cada dos días o más.
Entonces entendí claramente la imagen que refleja Irmiahu - y no es de la vida urbana de Ierushalaim, sino de la vida de los pastores en los desiertos que anhelan una gota de agua, ellos y sus rebaños, y las cisternas que normalmente les sirven tan bien, esta vez se secaron por completo, porque no había llovido en la tierra. E intentan buscar en todos los lugares por si acaso ha caído algo de lluvia en alguna parte y ha llenado las cisternas con sus aguas, pero en vano.
Así pues, Irmiahu da aquí una descripción vívida del sufrimiento de los pastores en el desierto durante una sequía; los poderosos del rebaño, que son los jefes de los pastores, enviaron a sus jóvenes, a los muchachos pastores a su servicio, a caminar lejos y buscar si podían encontrar agua en cisternas distantes, y les dieron recipientes para traerles agua. Estos fueron con cierta esperanza, pero regresaron quebrantados y cansados, avergonzados y humillados, regresaron con sus recipientes vacíos, y no hay fin para su decepción.
Estas son las palabras de un profeta que conoce las condiciones del desierto en la lluvia y en el calor, y en un año de sequía, porque vivía en su frontera y se adentraba en él muchas veces. Y aunque sus palabras se refieren a Ierusalaim, las tomó prestadas de la vida de los pastores en el desierto, y esta imagen es la que estaba ante los ojos de su espíritu.
Editado por el equipo del sitio del Tanaj.
Extraído del sitio DAAT.