A continuación un fragmento de la hoja de estudio de "Matan Al HaPerek" en el que encontrarán explicaciones y ampliaciones para el análisis y la profundización en el capítulo:

La mujer extranjera (no judía) es mencionada en la primera compilación en cuatro secciones: Capítulo 2, Versículos 16-22; Capítulo 5, Versículos 1-23; Capítulo 6, Versículos 20-32; Capítulo 7, Versículos 1-27. ¿Es la mujer extranjera una mujer real o una alegoría? ¿Por qué su figura es tan central en la primera parte del libro? Los comentaristas se dividieron al respecto. Véanse Rashi, Radak y el Meirí y examínense las distintas opiniones.

Rashi (acrónimo de Rabí Shlomó Itzjaki, rabino y destacado comentarista bíblico francés, 1040-1105): De la mujer extranjera — de los círculos de la herejía, y esta es la apostasía. Y no es posible decir que no habló sino de la adúltera propiamente dicha, pues ¿cuál sería el elogio de la Torá que dijo aquí, salvarte de la mujer extranjera y no de otra transgresión? Sino que esta es la apostasía que es el sacudirse el yugo de todos los mandamientos.

Capítulo 6, Versículo 24: Y forzosamente Shlomó no habló de una mujer mala sino en referencia a la idolatría que equivale a todo. Pues si dices que se trata de una verdadera mujer prostituta, ¿acaso todo el mérito y el elogio de la Torá es que preserva solo de la prostituta? Sino que forzosamente esta es la idolatría...

Capítulo 7, Versículo 10: "cuando, he aquí, una mujer le sale al encuentro" — según su sentido literal, otra interpretación: uno de los herejes.

Radak (acrónimo de Rabí David Kimhi, comentarista bíblico, 1160-1235): (Versículo 10) "cuando, he aquí, una mujer le sale al encuentro" — una mujer salió al encuentro de ese joven (véase más arriba, Versículo 7), y ella tiene vestimenta de ramera — de "vejasufei shet" (Yeshaiahu, Capítulo 20, Versículo 4), es decir: entregada a la prostitución. Y astuta de corazón — de corazón, conocimiento y acciones destruidos, es decir, que no se avergüenza de lo que hace.

Meirí (Menajem ben Shlomó HaMeirí, rabino, talmudista y comentarista bíblico catalán, 1249-1316): Para cuidarte de la mujer extranjera, de la ajena que sus palabras son suaves, es decir, cuida mis mandamientos, y entonces te cuidarás de la mujer extranjera. Y dijo: pues desde la ventana de mi casa, por entre las persianas miraba. Y vi entre los simples, advertí entre los jóvenes, a un joven falto de entendimiento que pasaba por la calle, etc., en el crepúsculo del atardecer, etc., y he aquí una mujer le sale al encuentro, etc. — comenzó a relatar los asuntos de la prostituta y la índole de sus palabras, cómo sabe seducir y ganarse el corazón de los necios, y cómo son desviados por la suavidad de sus labios. Y relató el asunto como si él mismo lo hubiera visto desde la ventana de su casa y desde su persiana, para intensificar la advertencia y reforzar la veracidad del asunto ante el oyente, para que crea en él como si él mismo lo hubiera visto. Pero todo es una parábola de la visión intelectual y el conocimiento del asunto con certeza de que así es.

Extraído del programa "Matan Al HaPerek"